Главная страница

Русско-немецкий интернет-журнал inter-focus.de

Столетняя "битва цветов"

20170512 195319Если ехать в Андалузию, то непременно в мае. Начиная с пасхальной недели до самого конца мая что-нибудь необычное да происходит в Кордове, Севилье или Гранаде: шествие майских крестов, Святая Неделя с ярмарками и представлениями на открытом воздухе, фиеста "Морос и Христианос" с костюмированной процессией и театрализованными представлениями. Мне посчастливилось побывать на кордовской "Битве цветов" в этом мае, но настоящие счастливцы побывают там в будущем году - именно в 2018-м фестивалю-конкурсу исполнится 100 лет, и празднества, безусловно, превзойдут все ожидания.

 Ну, а в этом, 2017 году, все проходило как обычно: внутренние дворики-патио разделились на десяток команд и вступили в непростое состязание по лучшему их украшению. Разнообразие андалузской флоры, цветение мальвы и гортензий, роз и бугенвиллий прямо-таки приглашает посоревноваться в садоводстве, а потому семьи-участники открыли свои дома и обычно скрытые от глаз прохожих внутренние дворики, чтобы посоревноваться в дизайне. В любом киоске можно в эти дни найти карту, на которой разноцветным пунктиром намечен "маршрут" цветочной оргии. В эти дни по городу ходят люди, уткнувшиеся носом в бумажную карту, и это не только туристы, но и местные жители, очень серьезно относящиеся к "битве" и выставляющие оценки наиболее полюбившимся конкурсантам. Все, конечно, запланировано с учетом сиесты, соблюдающейся в Кордове строже, чем правила уличного движения. Подозреваю, что те, кто не спит по-настоящему во время сиесты, подвергаются какой-то форме общественного порицания, потому что в эти часы днем с огнем не найдешь ни одной открытой лавчонки или кофейни. Кончается сиеста, и остающиеся прохладными в любую жару дворики снова открываются для посетителей. Хозяева, гордые, как родители первоклашек, обычно находятся неподалеку, и не потому, что следят за порядком, а потому, что это их возможность поделиться секретами садоводства и идеями, а заодно и рассказать о своем доме или пригласить в свою мастерскую или магазинчик. 

20170512 194001 

Уже после нескольких остановок становится ясно, что у каждой команды есть собственная тема, и участники развивают одну концепцию. Где используются сочетание звуков и запахов (например, журчание воды или птичье пенье), где - садовая архитектура (высящаяся над двориком колокольня ближайшей церкви лихо вписана в цветовую гамму, а садовая скульптура является обязательным компонентом таких патио), а где обыгрывается профессия хозяина (в таких двориках традиционные вертикально подвешенные цветочные горшки дополнены предметами - у почтальона висят рожки и почтовые ящики, у часовщика - всевозможные настенные и напольные часы, у вышивальщицы - гобелены и салфеточки). 

 20170512 194101

А в одном из двориков мне рассказывают историю трех сестер, которых в тридцатых годах прошлого века посещали великие испанские поэты. В 1936 году дом стал штаб-квартирой еженедельника "El Sur", чей редактор Фернандо Васкес Оканья близко дружил с Федерико Гарсиа Лоркой, еще одним завсегдатаем дома. Нынешняя хозяйка Луиза купила его непосредственно у сестер. Хозяева  держат магазиничик, в котором продаются  керамические поделки, в том числе и их собственные. И "тема" их дворика - книги среди цветов. И, конечно же, везде играют с цветом и многообразными сочетаниями фирменного кордовского сине-белого с красным и желтым и розовым и еще каким-то, не имеющим названия, невероятно ярким цветом, производимым щедрой природой испанского юга.

20170512 194223 

Но и это еще не все: с наступлением темноты начинаются выступления на площадях, и звучит гитара с кастаньетами, и взлетают юбки, и сердце вздрагивает в ритме фламенко. Местные жители кучкуются вокруг открытых ресторанчиков и кричат с таким воодушевлением, как будто здесь в разгаре государственный переворот или, по меньшей мере, назревает массовая драка, но это они просто общаются во время еды... кажется, что они постигли некий секрет жизни, некое искусство, которым им удается поделиться именно в майские дни. 

 

Галина Ицкович (Нью-Йорк).

Фото автора.

 

 

 

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Рейтинг 4.75 [2 Голоса (ов)]

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Яндекс.МетрикаЯндекс.Метрика: данные за сегодня (просмотры, визиты и уникальные посетители)
Рейтинг@Mail.ru

Deutsch Русский

Театрально-концертная касса INTER-FOCUS

06.11.2017 
Театр «Ленком».
Спектакль «Tout paye, или Всё оплачено»

17.11.2017
БАСТА В ГЕРМАНИИ

28.11.2017
ХОР ТУРЕЦКОГО В ГЕРМАНИИ 2017

12.12.2017
 Бит-квартет «Секрет»

16.12.2017
ФЕСТИВАЛЬ CIAO ITALIA В ГЕРМАНИИ 2017

ticket

logo-artwelle

pianokurs

 

Книги наших авторов

Кто на сайте

Сейчас 219 гостей и ни одного зарегистрированного пользователя на сайте

DW.COM

ЮРИДИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

Владимир Шаповал
 logo-shap

АДВОКАТ ИГОРЬ ЛУКАШЕВ

ban lukashev

Быстрый контакт






Последние комментарии

  • Душа, умеющая трудиться

    18.09.2017 11:13
    это статья из театроведческог о журнала? О чем вообще речь?
     
  • Внимание, танки!

    27.08.2017 11:04
    Автор прислал нам замечательные фотографии из музея, но мы не смогли их опубликовать, потому что музей ...
     
  • «Сказотека» шагает по Германии

    13.08.2017 16:26
    Где Вы живете? "Сказотеку" можно купить в России или заказать, чтобы привезли или переслали
     
  • Родовая память

    07.08.2017 16:39
    Спасибо, Валерий!
     
  • Родовая память

    07.08.2017 16:37
    Нина, спасибо Вам огромное! Да, время такое было... Когда я сказала маме, что встречаюсь с парнем ...