Главная страница

Русско-немецкий интернет-журнал inter-focus.de

Песня, ставшая судьбой....

МОСКВА, КРЕМЛЬ. Церемония вручения государственных наград. Орденом Почета награжден певец Муслим Магомаев./К 75-летию  Муслима Магомаева/

Ему с полным  основанием прочили карьеру мировой оперной звезды. Необыкновенно сильный и красивый голос, пронзительный актёрский дар, неуёмный темперамент, яркая внешность, бросавшая женщин в дрожь, врождённая музыкальность - всё это очень рано привлекло всеобщее внимание к совсем молодому Муслиму. 

До встречи, «MOST»

Kabarett foto1Завершился VII ежегодный Международный фестиваль камерных спектаклей «MOST», организованный Толстовским культурным обществом в кооперации с «Theater in der List», при поддержке бургомистра Ганновера господина Штефана Шостока.

«Влеченье к красоте неодолимо...»

14686562 1260991910630685 131114435 n

(Из сонета Микеланджело)

I mio padre artigiano era muratore“... Мой отец был умельцем-каменщиком», - так начал короткий рассказ о себе известный в Калабрии самобытный итальянский художник-портретист, мастер декоративной живописи, художник-реставратор Джованни Каталано (Giovanni Catalano, Corigliano Calabro, Italy).

Михаил Литвак: «Счастье – это побочный продукт правильно организованной деятельности»

litvС ним легко и сложно одновременно. Изящные формулировки, наглядность примеров и одновременно парадоксальные выводы. Не согласиться с утверждениями известного психолога Михаила Литвака очень трудно, потому что в основе каждого из них строгие законы логики. Он быстро и убедительно доказывает, что развод – это счастье, любовь к ребёнку можно высчитать в цифрах, а Ромео и Джульетту из-за неправильного воспитания сгубила ранняя сексуальность. Недавно Михаил Литвак побывал в Китае на встрече с учениками и читателями, после которой согласился ответить на вопросы нашего корреспондента.

Aber doch...

Sergej kolmanovskijВот стихи - а всё понятно,
Всё на русском языке.
А. Твардовский

Эти строки любимого поэта я не раз вспоминал, читая немецкую поэзию в оригинале и поначалу не чувствуя её обаяния. Ведь в СССР культура перевода была очень высока - и традиционно, и в силу гонимости уже в советское время великих поэтов, которые жили переводами. И я долго не мог по-настоящему оценить, скажем, Рильке в оригинале - он мнился мне не очень удачным переводом с русского. А вскоре и сама жизнь преподала мне незабываемый урок фонетики языка.

Зоркое сердце фотографа Нины Аловерт

Alovert1Нина Аловерт.В начале марта в Манхэттене, наконец, наступила зима. Прогноз обещал снег, и  нью-йоркцы, собравшиеся  было на встречу с легендарным театральным фотографом Ниной Аловерт, весь день пятницы гадали, не отменят ли мероприятие. Но все сложилось, и вот мы входим в полутемное, в красном мерцании помещение бара "Цинк". Здесь частенько происходят не только события музыкальные, но также и литературные концерты, важные для русскоязычных обитателей города.

 

Пиппо Дельбоно - «печальный клоун»

Nika1Пиппо Дельбоно обладает удивительным обаянием. Простота этого «печального клоуна», его доверчивая трогательность и предельная исповедальность не мешают ему быть мужественным и лукавым.  

Infinity World Festival of Arts

004Афиша Фестиваля.Проект Infinity World Festival of Arts, наверное, единственное действо, на котором случается столько удивительных встреч, знакомств, происходит столько творческих объединений. Да, да! Именно интернациональный Фестиваль, объединяющий очень и очень многих начинающих и профессиональных исполнителей и артистов.

Добрый след Сергея Колмановского

Kolmanovski2Сергей Колмановский за роялем.Эмиграция для сколько-нибудь думающего и совестливого человека - это последний отчаянный шаг, к которому подталкивает полное разочарование в надеждах на нормальную жизнь на родине.

 

Его Величество Случай, или Oб успехе одного концерта

(Размышления известного композитора о творчестве, о жизни, о судьбе.)

IB6hLTFSYNQАфиша музыкального спектакля «Мадонна с улицы Роз» композитора С. Колмановского в Новосибирском музыкальном театре «Орфеум».Не так давно в одной из еврейских общин Ганновера состоялся концерт клезмер-группы «Арпеджиато»** (Художественный руководитель Сергей Колмановский*), прошедший с небывалым аншлагом и успехом. А ведь концерт был дневной, да ещё и в рабочий день. Думается, тут дело не только в возрастающем интересе к музыке клезмер, но и в неожиданном выступлении известного композитора и публициста Сергея Колмановского в совершенно новом качестве. Ведь в прошлом году широко отмечалось его 70-летие и концертами в разных городах, и очерками в СМИ самого юбиляра, и статьями о нём.

Яндекс.МетрикаЯндекс.Метрика: данные за сегодня (просмотры, визиты и уникальные посетители)
Рейтинг@Mail.ru

Deutsch Русский

Театрально-концертная касса INTER-FOCUS

02.10.2017

Комедия «Авантюристы поневоле»

09.10.2017
Елена Ваенга и Михаил Бублик

16.10.2017 
Кристина Орбакайте - в Германии

17.11.2017
БАСТА В ГЕРМАНИИ

28.11.2017
ХОР ТУРЕЦКОГО В ГЕРМАНИИ 2017

12.12.2017
 Бит-квартет «Секрет»

16.12.2017
ФЕСТИВАЛЬ CIAO ITALIA В ГЕРМАНИИ 2017

ticket

logo-artwelle

pianokurs

 

Книги наших авторов

Кто на сайте

Сейчас 329 гостей и ни одного зарегистрированного пользователя на сайте

DW.COM

АНОНС

Юные мастера фортепиано из Москвы снова в Ганновере.

16-й концерт цикла «Юные мастера российской фортепианной школы».

Meisterpianisten Plakat 2017 WEB

По уже давно сложившейся доброй традиции, ганноверские любители и знатоки классической музыки смогут и этим летом открыть для себя имена четырёх юных талантов из Москвы. В пятницу, 21-го июля, состоится 16-й концерт цикла «Юные мастера российской фортепианной школы», ежегодно организуемого Толстовским культурным обществом Ганновера в кооперации со знаменитым фестивалем Рейнгау.

Четверо учащихся легендарной Центральной Средней Музыкальной Школы при Московской консерватории в возрасте от 10 до 16 лет исполнят произведения Моцарта, Мендельсона, Шопена, Листа и Рахманинова. На сей раз концерт пройдёт, как три года назад, в акустически замечательном и светлом зале Friedenskirche, Schackstraße 4 (Zooviertel).

Начало концерта в 19:00. Информация www.tolstoi-hannover.de 

Информационная поддержка проекта: русско-немецкий интернет-журнал
www.inter-focus.de

ЮРИДИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

Владимир Шаповал
 logo-shap

АДВОКАТ ИГОРЬ ЛУКАШЕВ

ban lukashev

Быстрый контакт






Последние комментарии