Интеграция

Интеграция

Праздник, который каждый год с тобой

PIC 0006Flohmarkt в Аулендорфе всегда собирает большое число покупателей.«Я так хочу, чтобы лето не кончалось,
чтоб оно за мною мчалось, за мною вслед…»

Если бы организаторам ежегодного двухдневного городского праздника в немецком Аулендорфе была известна старая песня Аллы Пугачевой с такими словами, то она вполне могла бы стать гимном этого мероприятия. Ведь по традиции Schloss- und Kinderfest проходит в предпоследние выходные августа – то есть в период, когда уже явно чувствуется: до конца такого долгожданного, но такого скоротечного лета остаются считанные дни.

 

 

 

PIC 0064

Улицы и площади Аулендорфа на два дня превратились в один большой Biergarten.

 

И потому, наверное, этот праздник всегда проходит здесь на особой ноте – ноте безоглядного веселья, дружелюбия, желания, как говорится, «оторваться на полную катушку». Вот и 17-18 августа прошел в Аулендорфе очередной, в этом году юбилейный – 35-й Schloss- und Kinderfest.

 

PIC 0034

Карусели – радость для детворы.

 

На протяжении всей предшествовавшей недели шла подготовка к этому празднику: город украсили «бусы» разноцветных гирлянд, в парке монтировали привозные аттракционы, на площадях возводили концертные сцены… И вот настала суббота, 17 августа, когда это все «взорвалось» буйством яркой иллюминации и звуков, на центральные улицы маленького и тихого Аулендорфа хлынули толпы людей. И в нем словно «проснулся» дух большого города – с его толкотней на тротуарах, парковочными проблемами, какофонией звуков… И плюс это радостное ощущение, что ты в самом эпицентре жизни. При этом ты осознаешь, конечно, что это ощущение на грани иллюзии, и что по окончанию праздника ты будешь в какой-то степени даже рад, что он закончился. Но когда все только начинается, такие мысли ни к чему: „Hurra! Schloss- und Kinderfest ist da!“

 

PIC 0041

Этот шутник неплохо заработал, продавая на празднике «брецели».

 

Тысячи жителей города и его гостей, приехавших сюда поучаствовать в традиционном увеселительном действе, заполнили улицы небольшого городка. И каждый из них от мала до велика, мог выбрать себе зрелище по душе.

Помимо каруселей и аттракционов в курортном парке Аулендорфа, юные гости праздника своим вниманием не обделили спектакль «Забывчивый лев» кукольного театра из Остраха, представление клоуна Томми Нубе и вечеринку караоке.

 

PIC 0042

Изобилие летних коктейлей в ассортименте торговых лавок поражало.

 

Не было повода скучать и у взрослых – особенно у ценителей живой музыки. Сразу на нескольких сценах, установленных в разных частях городского центра, выступали коллективы с самым разнообразным музыкальным «меню». Нео-поп бэнд из Берлина «Luis Laserpower», любимцы аулендорфовской публики «BeatBones», «Lolly Pop» и «Engels Hausband», Musikverein Berkheim, Harmonika Club и даже Ска-панк группа «Horny Lulu»… И у каждого из этих исполнителей нашлись свои поклонники, которые были рады провести веселое время городского праздника под звуки любимых аккордов.

 

PIC 0043

Привычные немецкие угощения традиционно пользовались спросом.

 

Большим интересом пользовался и традиционный широкомасштабный Flohmarkt, растянувшийся по периметру всего аулендорфовского замка – «виновника» двухдневного торжества. На этой, по-нашему говоря, барахолке за поистине смешные деньги можно было приобрести и недостающие предметы домашней утвари, и вполне пригодные к дальнейшему употреблению детские игрушки, и раритетные вещицы, на антикварном рынке оценивающиеся весьма высоко. Потому и этот вид своеобразного развлечения в «погоне» за дешевыми и любопытными товарами с «биографией» тоже очень даже востребован публикой.

 

PIC 0044

Перевести дух в тени деревьев, на уличной террасе кафе, - какое наслаждение!

 

Ну а вообще Schloss- und Kinderfest в Аулендорфе – одно из наиболее излюбленных мероприятий, несмотря на то, что летняя программа городских праздников в округе пестрит разнообразием. Может быть, дело в некой камерности и уюте маленького городка, в исторический интерьер которого одинаково хорошо вписываются как торговые палатки, так и музыкальные сцены. А может, и в том, что, несмотря на атмосферу всеобщей расслабленности и веселья, на улицах Аулендорфа в дни Schloss- und Kinderfest, как правило, не встречаются люди, степень опьянения которых могла бы смутить окружающих. Все-таки статус «детского» праздника обязывает…

 

PIC 0056

В Аулендорфе в эти дни «проснулся» дух большого города.

 

Правда, немного обидно, что наши земляки проявляют довольно вялый интерес к подобным типично немецким мероприятиям. Их не так-то часто можно встретить в толпе празднующих на городских улицах. Ну а что этому удивляться, если на мой вопрос, адресованный соотечественнице-маме двоих детей: «Идете в парк на праздник?», я услышала немало удививший меня ответ: «А что мне там с «этими немцами» делать, хороводы водить, что ли?..»

 

PIC 0060

Банджи-батут на площади перед замком стал излюбленным развлечением для ребятни постарше.

 

Дальнейших вопросов вслух от меня, конечно, не последовало, но мысли продолжали вращаться вокруг этой фразы: Ну а даже если и водить эти самые хороводы, что тут плохого, если это весело и способствует налаживанию дружеских контактов с коренными жителями страны?! И вот это странное разделение на «мы» и «они» – почему оно имеет место даже в кругах тех переселенцев из стран СНГ, которые живут в Германии по 10 лет и дольше? Что это, комплекс из-за незнания языка? Гордыня по отношению к в общем-то гостеприимному и дружелюбному народу страны? Нежелание (или неспособность?) принять традиции и обычаи, действующие здесь, на «новой земле»? Или «синдром резервации» по принципу «чужой среди своих»? Причины у каждого такого добровольного «отщепенца» могут быть разные – но только тогда нам не надо и удивляться, если к нам, переселенцам, здесь нередко по-прежнему относятся с предубеждением.

 

Диана Ревазова-Майер,

Аулендорф.

Фото автора.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Рейтинг 0.00 [0 Голоса (ов)]

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Яндекс.МетрикаЯндекс.Метрика: данные за сегодня (просмотры, визиты и уникальные посетители)

Deutsch Русский

pianokurs

 

Кто на сайте

Сейчас 326 гостей и ни одного зарегистрированного пользователя на сайте

Быстрый контакт