Русско-немецкий интернет-журнал inter-focus.de Русско-немецкий информационно-аналитический и литературно-художественный журнал
Связанные статьи
12 апреля 2020 года, после долгой и продолжительной болезни скончался режиссер и основатель театра «Януш К» Юрий Давыдович Волисон.
От нас ушел дорогой многим и многим сердцам человек. Его жизненным кредо являлись доброта и терпение к людям. Его способом проявлять себя, его образом жизни был театр. Театр, в котором мы и наши дети были его друзьями, соавторами, но прежде всего – учениками. Одной из черт его огромного человеческого обаяния было умение учить – не поучая. Именно в театре, созданном Юрием, можно было испытать радость творчества и познать героев пьес, одновременно познавая себя и человеческие отношения. Он обладал поистине безграничным терпением, особенно, когда дело касалось детского театра. Для него не существовало трудных детей или детей с особенностями развития. Его любовь к делу и тем, кто был рядом, не знала различий. И любовь эта была взаимной. Думаем, что все «театральные дети», многие из которых уже вовсе и не дети, подтвердят это… Надо ли говорить, что Юрий был прекрасным семьянином, что его супруга и сыновья всемерно способствовали главному делу его жизни.
Он родился 21 августа 1949 в Киеве. После окончания школы поступил в Харьковский институт искусств. В 1971 из-за болезни мамы был вынужден уйти в академический отпуск и сразу же попал под призыв в армию.
Служил во внутренних войсках в городе Черкасы, где и познакомился со своей будущей женой – Людмилой. После демобилизации в 1973 году он восстановился и продолжил обучение в Киевском театральном институте на факультете режиссуры. 29 декабря 1973 года, они с Люсей расписались и переехали жить в Киев. В 1975 году у них родился старший сын Дмитрий.
После окончания института, Юрий вел театральную студию при Горном техникуме, а потом работал в Киевском академическом театре кукол. В 1986 родился второй сын Кирилл. Это был год катастрофы на Чернобыльской АЭС.
После развала СССР, во время перестройки, Юрий открыл свой театр. Спонсором выступил его друг, Олег Леонидович Востоков, который в последствии переехал в Германию и живет теперь в Ганновере.
Юрий – мастер спорта по легкой атлетике. Профессионально занимался фехтованием и плаванием.
В сентябре 1995 года семья приехала на ПМЖ в Германию, в Бад-Пирмонт. Через год они переехали жить в Ганновер. Юрий пытался начать новую жизнь, искал работу, пошел на курсы маляров, и в то же время не оставлял попыток создания собственного театра.
Одной из первых площадок, где Юрий начал свою деятельность в Германии, как театральный педагог и режиссер, стала Либеральная еврейская община Ганновера. Здесь появилась идея создания детской театральной студии «Януш К». Название студии происходит от сокращения имени польского педагога Януша Корчака. Силами студии проводились тематические вечера и ставились спектакли к еврейским праздникам. Впоследствии студия базировалась на разных площадках, но всегда поддерживала тесные дружеские отношения с Либеральной еврейской общиной.
В разные годы силами студии, под руководством Ю.Волисона, были поставлены следущие спектакли:
«Маленькая фея» – 2002
«Новогодняя сказка в зимнем лесу» – 2003
«Приказы не обсуждаются» и «Крупики» – Кир Булычев – 2004
«Безумный Журден» –- М.Булгаков – 2005
«Метранпаж» – А.Вампилов – 2006
«Притворщики» – Э.Брагинский и Э.Рязанов – 2007, 2019
«Эдит Пиаф» – В.Легентов – 2008
«Гарнир по-французски!» – М.Камолетти – 2008
«Странная миссис Сэвидж» – Дж.Патрик – 2009
«Клочки по закоулочкам» – Г.Остер – 2010
«Маленькие пьесы» – А.Чехов – 2012
«Безумный день мадам Бранье или страсти по чемоданчику» – К.Манье – 2015
Каждая постановка театра становилась заметным явлением в культурной жизни русскоязычных жителей Ганновера.
Последняя неоконченная работа – постановка пьесы О.Уальда «Как важно быть серьезным».
Несмотря на тяжелую, мучительную болезнь Юра всегда находил время для занятий со студийцами. Если у него не было сил идти, репетиции проходили у него дома. Эти встречи и совместная работа давали ему силы жить и бороться с болезнью.
Уход Юрия из жизни –это страшная, ничем не восполнимая утрата для его семьи, для друзей, для учеников. Мы с горчайшей горечью прощаемся с человеком, создавшим для нас добрый мир, ставший и нашим миром. Скорбь переполняет наши сердца.
Участники и друзья объединения «Театр-студия Януш К» (Ганновер)
«Theater-Studio Janusz K» e.V.
20 Апреля 2020 года
