Праздник русской поэзии в Ганновере

30 апреля – 2 мая этого года в Ганновере прошли Дни русской поэзии. По приглашению организаторов – Толстовского общества г.Ганновера и Русской культурной инициативы «Родник» на фестиваль съехались поэты из семи стран.

С приветствием к участникам фестиваля обратилась председатель Толстовского общества Ганновера Татьяна Чепурная.

Интерес к Ганноверскому турниру был обусловлен и его историей, и участием в жюри таких мастеров поэтического цеха как Вероника Долина, Михаил Юдовский, Вадим Ковда, Елена Тиновская, а также замечательных авторов из разных стран, входящих не только в состав жюри, но и в Оргкомитет фестиваля. Это — Галина Ицкович из США, Виктория Левина из Израиля и Алёна Максакова из Германии.

Поэтический турнир проходил 1 мая. Волновались все — и организаторы, и жюри, и участники. На каждом этапе турнира (а он проходил в пять туров) обстановка в зале накалялась. Жюри потребовало повторить ещё один тур, поскольку выбрать победителя из оставшихся восьми участников конкурса было сложно. И вот финалисты уже недосягаемы. Первое место завоевывает Анна Протасова (Киев), второе место — Анна Германова (Оффенбах) и третье – Иннеса Розенфельд (Потсдам). В конкурсе зрительских симпатий с большим отрывом лидирует Людмила Свирская (Прага), второе место делят Анатолий Лебедев (Екатеринбург) и Ольга Зверева (Гаага), третье место присуждается Елизавете Канибалоцкой (Дрезден).

Лауреаты фестиваля и члены жюри.

Награждение победителей и еще один подарок конкурсантам – мастер-классы с Вероникой Долиной и Михаилом Юдовским. «Только ради этого стоило приехать на ваш фестиваль», — говорят участники.

Организатор и вдохновитель Дней поэзии Татьяна Корсунская.

Организатор и вдохновитель Дней поэзии Татьяна Корсунская: «Я помню слезы Виктории Левиной и трогательной Ирины Сапир, слушающих стихи Михаила Юдовского, помню все те слова восторга и благодарности, которые мне выражали участники фестиваля. Я помню до отказа заполненный зал на концерте Вероники Долиной, послушный и замирающий от каждого её слова, и Вероника на сцене, как скрипачка. закидывающая голову, легким касанием смычка по струнам способная достучаться до наших сердец и самых потаенных истин. И я вспоминаю ту трансформацию, которая произошла с самой Вероникой Долиной, приехавшей на фестиваль, не предвещавший ей ничего интересного. И вдруг, во время турнира я замечаю, как внимательно она вслушивается в каждое слово конкурсанта. С какой любовью, терпением и тактом она поздравляет каждого участника, выбывшего в очередном туре. И, наконец, именно она настаивает на повторном туре, поскольку трудно из восьми участников выделить лучших. И глаза горят, и дрожат голоса конкурсантов, и снова тур, и лидеры уже недосягаемы…»

(справа налево) Вероника Долина и Анна Протасова.

Победительница турнира – филолог и журналист из Киева Анна Протасова:

«Проводить конкурсы среди поэтов русской диаспоры я считаю просто необходимо. Это дает возможность познакомиться с людьми, которые пишут на русском языке в разных странах. Такие конкурсы позволяют увидеть, что ты не один, у тебя есть единомышленники, есть люди, которые тебя поддержат в будущем…»

На сцене Вероника Долина.

Заключительным аккордом праздника поэзии стал концерт Вероники Долиной. Слушая ее песни и небольшие «лирические отступления» в промежутках между ними, понимаешь: все-таки жанр поэзии настолько многогранен, что он найдет свою дорогу, эта упрямая травинка пробьёт любой асфальт и вытянется наружу.

«Долина была невероятна, — поделилась своим впечатлениями от концерта жительница Ганновера Лариса Боташанян. — Как поётся в одной из её песен: «Я сгорела дотла…» И, что поразительно, — её новые песни и стихи не уступают её старым шедеврам. Это такая редкость».

Главный редактор интернет-журнала Inter-Focus.de Виталий Шнайдер.

Три дня пролетели незаметно – и стало понятно: не иссякли еще таланты на пространствах «Русского мира».

Участники фестиваля во время паузы.

Татьяна Корсунская: «Мы сидим в холле отеля. Турнир закончился. Расставаться никому не хочется. Звучат какие-то теплые слова. По кругу. И приходит новый день свободы и отдохновения. И в этом новом дне мы уже другие, кто-то лучше, кто-то мудрее, кто-то затаивший обиду. Мы просто другие в этом дне. И я дышу маем, сиренью и воспоминаниями…»

Еще один момент, как будто бы напрямую не связанный с поэзией, но, тем не менее, очень трогательный и волнующий – очень хотелось бы отметить. Это работа волонтеров, организовавших буфеты и совместный ужин, встречи и проводы, дежурства на мероприятиях. Стараниями бескорыстных помощников было собрано 840 евро. Деньги пойдут на оплату пересылок гуманитарной помощи инвалидам. А это значит, что 12 человек в России и Украине смогут получить инвалидные коляски и другие приспособления. Спасибо этим добрым людям — Алине Киракосян, Камиле Саакянц, Ольге Ракушен, Людмиле Шендерман, Татьяне Бехтхольт, Зое Робер, Галине Хазан, Акиму Гендельману и др.

 

Текст: Катрин Лейбманн.

Фото: Аким Гендельман.