Русско-немецкий интернет-журнал inter-focus.de Русско-немецкий информационно-аналитический и литературно-художественный журнал
Связанные статьи
Горы, конечно, не Кавказ и, тем более, не Тибет, но, может быть, это и к лучшему. Без лишнего экстрима, так сказать. И, все-таки, Бад Харцбург не зря многие называют жемчужиной Харца.
Кстати, не могу отказать себе в удовольствии, чтобы не отметить: в последнее время в русскоязычном секторе интернета все чаще встречается более правильное, на мой взгляд, написание и города, и горного массива. Потому как Гарц и Бад Гарцбург…
Честно говоря, сколько живу в Германии, так и не могу понять, почему на русском языке Гамбург, Ганновер, Гарц и так далее. Ладно, еще немецкое «Herr» на русском с буквой «х» звучит несколько … двузначно. Но все остальное? Тот же Генрих Гейне. Немцы же вообще не понимают, о ком идет речь.
Но я, кажется, отвлекся.
Итак, Бад Харцбург – оздоровительно-климатический термальный курорт с семью лечебными источниками, по праву входящий в пятерку лучших мест для отдыха и лечения в Германии. И отличающийся от многих других довольно демократичными ценами на отдых и лечение.
Уникальный климат, живописнейший ландшафт, более 150 км ухоженных пешеходных дорожек в расположенном рядом Национальном Парке Харца, знаменитые Солевые Термы, бассейны, площадки для тенниса и гольфа, зимний каток, трасса для бобслея, фуникулер, казино, ипподром… Перечислять можно еще очень долго. Плюс к этому масса уютных ресторанов и кафе, многочисленные магазины. И всего-то чуть больше часа езды от Ганновера на поезде. Без пересадок!
То есть, утром выехал, день побродил и вечером – обратно. Что автор этих строк уже не однажды с удовольствием и проделал. Скажу честно – восторг!
Нельзя сказать, что, допустим, в Ганновере воздух сильно загрязнен и мало пригоден для нормальной жизни. Но, приехав в Бад Харцбург, сразу чувствуется разница. Даже вкус, если можно так сказать, у тамошнего воздуха особый. А уж в легкие просто сам просится. Даже и усилий прилагать не нужно.
Домами же Бад Харцбурга можно вообще любоваться до бесконечности. Каждый индивидуален и неповторим по-своему. И, в отличие от расположенного неподалеку Гослара, это место для отдыха или лечения, а не паломничества туристов. Все тихо, чинно, неспешно.
А какое удовольствие посидеть на лавочке возле весело журчащей горной речки, текущей, можно сказать, прямо по главной улице курорта. Или поесть в баварском ресторане мясо с лисичками, запивая все это знаменитым баварским пивом.
По номерным же знакам машин вполне можно изучать географию страны.
И откровенно завидовать местным жителям, десятилетиями живущим в окружении такой красоты. Впрочем, что имеем – не храним. Жители острова Рюген летают в отпуск в Турцию, Испанию, Грецию. А живущие на берегах Средиземного моря совершенно не считают сей факт чем-то из ряда вон выходящим.
Такова уж человеческая природа.
Но боги в свое время щедро одарили Германию многочисленными местами для отдыха и лечения. И в каждом из этих мест есть свое очарование. Как, впрочем, и нечто сугубо индивидуальное, неповторимое, заставляющее приезжать в полюбившиеся места снова и снова.
Было бы достаточно «лишних» денег, с удовольствием прикупил семикомнатную виллу в Бад Харцбурге, построенную в 1907 году. «Всего-то» за 450 000 евро. Но как вкусно описывает ее продавец.
«Несколько обновленных гранитных ступенек и вы оказываетесь перед тщательно отреставрированной входной дверью с витражами. За ней следует еще одна дверь, открывающая доступ в светлую прихожую. Из которой можно попасть в гостиную, на кухню, в кладовку, библиотеку и гостевой туалет, облицованный светлым кафелем.
Массивная лестница ведет из прихожей на второй этаж с двумя спальнями, большой ванной комнатой, оборудованной в соответствии с последними требованиями, и застекленной террасой, площадью 25 м ². Кстати, во всех жилых комнатах паркет был заменен два года назад.
Из прихожей можно также спуститься в подвал, в котором достаточно места для небольшой домашней мастерской, бойлера, винного погреба и кладовки. Из него же есть выход в сад. Да, есть еще и чердак, прекрасно защищенный от непогоды двумя слоями черепицы».
Это, конечно, из области несбыточных мечтаний. Но, кстати, в пределах ста тысяч евро в жемчужине Харца можно сегодня приобрести вполне приличный дом. От четырех до девяти комнат.
А, учитывая прекрасно развитую в Германии сеть автомобильных и железных дорог, оторванным от благ цивилизации чувствовать себя не будешь.
Кстати, железнодорожная станция в Бад Харцбурге – тупиковая. И автору этих строк никогда бы не пришло в голову, что с местного вокзала (с одного и того же пути) с разницей в восемь минут могут отравляться поезда в разных направлениях.
То есть, пришли на платформу, увидели с женой стоящий на нужном пути поезд и без тени сомнения заняли свободные места в вагоне. И спохватились только, когда он тронулся на пять минут «раньше» указанного в расписании времени.
В общем, поехали, как вы понимаете, совсем не в Ганновер. Но, выйдя на первой же станции и оглядевшись вокруг, ничуть не пожалели о своей невнимательности. Ибо совершенно случайно оказались…
Но об этом подробно – в следующем материале.
Борис Кунин. Фото автора.
Прочитала и опять захотелось там побывать