Русско-немецкий интернет-журнал inter-focus.de Русско-немецкий информационно-аналитический и литературно-художественный журнал
Связанные статьи
(Это контингент так называемых «краббель-групп».)
Многие девушки из России, других стран бывшего СССР стремятся наладить свою личную жизнь посредством заключения брака с иностранцами, в частности, с гражданами Германии. Но те из них, кому это все-таки удается, в первое время жизни за рубежом нередко оказываются словно отрезанными от общества, особенно если адаптации на чужой земле препятствует еще и слабое знание иностранного языка.
Ситуация нередко усугубляется с появлением в такой «смешанной» семье ребенка, потому что совсем не остается времени на «мероприятия», способствующие моральной акклиматизации на чужбине. В этом случае некоторым молодым мамам-иностранкам и вовсе начинает казаться, что они заключены здесь в некий социальный вакуум: муж целый день на работе, без него и на улицу-то одной выйти страшно, да и некуда, и некогда сходить перемолвиться словечком с кем-то близким, а с чужим менталитетом еще не успела свыкнуться, да и знания языка оставляют желать лучшего…
К тому же молодые мамы – «контингент» особый: они готовы дни напролет «щебетать» друг с другом о своих детках. Только вот где найти такой круг общения девушкам из-за рубежа, не очень еще тут освоившимся? Ответ: в так называемых «краббель-группах» (от немецкого слова «krabbeln» — ползать), где молодые мамы собираются, чтобы и самим пообщаться, и дать своим малышам поиграть вместе. Ведь и это тоже важно, когда ребятишки с самого раннего возраста, еще до начала посещения детского сада, учатся налаживать контакты друг с другом.
Как правило, эти группы формируются по языковому принципу. Например, в городе Аулендорфе уже около 10 лет существует такая русскоязычная группа, которая каждый четверг в первой половине дня собирает в местном Доме католической общины (Katholische Gemeindehaus) молодых мам и их дочурок и сыночков.
Здесь родительницы и детишки все вместе разучивают и поют песенки, танцуют, устраивают соревнования, организуют спектакли импровизированного кукольного театра, мастерят различные поделки, отмечают праздники, пьют чай и делятся новостями.
Первые мальчики и девочки, которые посещали группу в самом начале ее существования, уже заканчивают начальную школу. И младшие сестренки и братишки некоторых из них тоже теперь приходят сюда с мамами.
Такая своеобразная «преемственность поколений» наблюдается на примере трех дочек 32-летней Ольги Путц, каждая из которых была до «детсадовского» возраста «воспитанницей» «краббель-группы» в Аулендорфе.
Обе дочурки Ирины Хофман – 5-летняя Леони и 3-летняя Ванесса – тоже всегда с удовольствием приходили сюда. И даже теперь, когда Леони уже вроде бы хватает общения со сверстниками в детском саду, она все равно с радостью идет в родную «краббель-группу» в компании с младшей сестренкой, когда в ее детсаду бывают каникулы.
Мамы начинают приводить своих малышей в группу примерно в 8 месяцев. Вот и Олеся Штоль уже приходит сюда со своим сыночком Эрвином, которому еще нет года, потому что на примере старшего сына Максима поняла, что общение с другими малышами и мамами приносит деткам только пользу – особенно в плане умственного и физического развития.
Подобные группы для общения между собой малышей и мам существуют во многих городах Германии. И при желании узнать, где собирается подобное сообщество по «детским» интересам в зоне вашего доступа, наверняка не составит труда. Интернет, газеты, а особенно «сарафанное радио» вам в помощь!
Фото автора.
