Русско-немецкий интернет-журнал inter-focus.de Русско-немецкий информационно-аналитический и литературно-художественный журнал
Связанные статьи
Как летит время, вот уже первая четверть закончилась, и у школьников, в том числе у первоклассников, — заслуженные каникулы. Для них и для их родителей начало школы — начало нового жизненного этапа.
Немецкая школа во многом напоминает русскую, но кое-чем и отличается.
День знаний по-немецки
Первый школьный день и в Германии настоящий праздник, только празднуют его несколько по-другому, чем в России.
Первое ощущение- меньше помпезности и официоза, первоклассники, конечно, одеты симпатично, но в самую обычную одежду — никакой формы, галстуков у мальчиков и ярких бантов у девочек. Вместо пышных букетов, предназначенных учительнице, красочные кульки со сладостями и фруктами для самих ребят. Многие кульки выполнены вручную, любо-дорого посмотреть.
Праздничная линейка проходит не перед школой стоя, а сидя в актовом зале. Короткое напутственное слово директора, небольшое выступление школьного хора, и наступает важный момент: первоклассников приглашают на сцену. Вначале называют имена тех, кто будет учиться в классе «А», потом тех, кто в классе «Б», а в самом конце — в классе «С».
Для родителей это настоящий сюрприз: с кем будет учиться их ребёнок, кто будет его учить. Учителя с трудом произносят многие фамилии, слишком много иностранных, непривычных для немецкого языка. В классе «А» абсолютное большинство составляют дети выходцев из других стран. Наряду с итальянскими, польскими, хорватскими фамилиями — арабские, вьетнамские, индийские, африканские. Они-то и кажутся особенно экзотическими, к другим вроде бы уже попривыкли. Вроде знаешь самую свежую статистику обо всё возрастающей доли мигрантов в населении страны, но когда видишь такой «вавилон» в школе небольшого хессенского города, то становится как-то не по себе. К счастью, в классах «Б» и «С» количество детей мигрантов несколько меньше. Через два дня на родительском собрании нам сообщают, что в этих классах будут учиться несколько детей из семей беженцев, недавно прибывших в страну.
А пока радостные первоклассники отправляются со своими учителями в класс на самый первый в своей жизни урок, родители ждут их возвращения во дворе школы и пытаются познакомиться друг с другом.
Многие семьи пришли в полном составе: не только родители, но и братья, сёстры, дедушки и бабушки. По немецким традициям, именно дедушки и бабушки снаряжают будущего первоклассника в дорогу за знаниями и спонсируют покупку красочных и весьма дорогих ранцев и прочих школьных принадлежностей. Также по традиции многие собираются в этот день дома, чтобы отметить праздник начала школы в семейном кругу.
Школьные будни
Слава Богу, в первом классе оценок не ставят. Основные предметы, как и в российских школах, — математика, природоведение, родной язык. Кроме того, искусство, музыка, спорт, факультатив по английскому, а один урок дети проводят в библиотеке школы.
В немецких школах тоже есть «продлёнка», ведь уроки у первоклассников обычно заканчиваются в 12 часов, но о свободном месте надо позаботиться заранее, и многие родители сделали это за полгода до начала учебного года. Стоимость продлёнки варьируется в зависимости от времени, которое ребёнок проводит там. Так продлёнка до 14 часов стоит порядка 100 евро.
Из приятных неожиданностей — обилие кружков: шахматы, самооборона, футбол, баскетбол, хор, изготовление поделок — предложения на любой вкус. За кружки надо платить, но они недороги, в среднем, — 20-60 евро за полугодие. Впрочем, многим первоклашкам не до кружков, устают от уроков, привыкают к новому образу жизни. Но для более старших ребят- это прекрасное дополнение к школьной программе.
