Русско-немецкий интернет-журнал inter-focus.de Русско-немецкий информационно-аналитический и литературно-художественный журнал
Связанные статьи
Ежегодно в последнее воскресенье апреля отмечается Всемирный день породненных городов. В этом году оно выпадает на 24-е число. И что примечательно, первое соглашение о дружбе и сотрудничестве было подписано между городами стран-союзников по Антигитлеровской коалиции еще в 1942 году между советским Сталинградом и английским Ковентри.
Баден-Баден, как известно, является городом-побратимом пяти городов — французского Ментона, итальянского Мончалиери, чешских Карловых Вар, немецкого Фрайталя, российского Сочи и теперь также российской Ялты.
Побратимские отношения с последним из городов этого списка уже четверть века курирует и успешно развивает житель Баден-Бадена и почетный гражданин Ялты Герхард Эль (Gerhard Ell). За особые заслуги в области народной дипломатии он был в конце февраля отмечен Нагрудным знаком Министерства иностранных дел России «За вклад в международное сотрудничество». О значимости этой награды свидетельствует то, что ее удостаиваются только два человека в год. С почетной миссией вручить Наградной знак МИДа господину Элю в Баден-Баден приехал Генеральный консул РФ во Франкфурте Александр Булай.
(срава налево) Генеральный консул РФ во Франкфурте Александр Булай вручает Наградной знак МИДа господину Элю.
Награждение прошло в одном из уютных залов Курортного дома (Kurhaus) в рамках торжественного вечера, организованного по этому случаю Немецко-Русским обществом культуры, ведь Герхард Эль и его супруга и верная соратница во всех вопросах Ута Эль входят в состав Совета этой организации. В число гостей мероприятия были включены, в частности, бывший мэр Баден-Бадена Вольфганг Герстнер, который в годы деятельности на этом чиновничьем посту тоже заметно способствовал укреплению связей наших двух стран, ректор частного университета «Europa-Campus» профессор Фолькер Крайер, охотно контактирующий с представителями российских вузов, инженер Гельмут Шмид, многие годы осуществлявший реализацию различных проектов на территории России.
Председатель Немецко-Русского общества культуры Валентина Юшина и Генеральный консул РФ во Франкфурте Александр Булай.
Обращаясь к собравшимся с приветственным словом, председатель Немецко-Русского общества культуры Валентина Юшина подчеркнула важность межгосударственного диалога России и Германии и процитировала высказывание бывшего президента ФРГ Рихарда фон Вайцзеккера: «Там, где сеют зерно встреч, растет взаимопонимание. Где есть взаимопонимание, там произрастает дружба. А где дружба, там и мир».
В свою очередь Генеральный консул РФ во Франкфурте Александр Булай, вручая награду Герхарду Элю, выразил благодарность в его адрес за столь активное, порой поистине самоотверженное участие в деле налаживания контактов между Баден-Баденом и Ялтой. На что господин Эль заметил:«Я счастлив в виде данной награды получить подтверждение, что моим трудам на этом поприще придается значение на государственном уровне. Побратимским связям Баден-Бадена и Ялты уже около 25 лет, хотя официально оно было подписано лишь в 2000-м году. За это время деятельность в данном направлении стала для меня неким делом жизни, а Ялта — практически вторым домом, где я вместе со своей супругой побывал уже более 30 раз. Мы неоднократно организовывали и групповые поездки жителей Баден-Бадена в Крым. Очередная такая поездка состоится в сентябре этого года, и желающих отправиться с нами туда уже немало».
После светского раута нам довелось побеседовать с Герхардом и Утой Эль, интеллигентными, приветливыми и скромными людьми, которые и в свои зрелые годы не жалеют сил и времени на укрепление связей Баден-Бадена и Ялты, содействуя этому и словом, и делом.
— По мере обострения отношений на международном пространстве из-за присоединения Крыма к России и в Баден-Бадене было немало дискуссий на тему того, какова будет судьба взаимодействия с Ялтой в новых межполитических условиях, — начал свой рассказ господин Эль. — И по решению нашего сообщества городов-побратимов и общегородского собрания партнерство с Крымом было продолжено. Ведь с Ялтой у нас многолетние коммерческие, творческие, спонсорские связи, и дружба превыше каких-либо политических аспектов.
После развала СССР, когда в том числе и жителям Украины приходилось очень туго, европейский «брат» подставил Ялте свое плечо. В частности, в начале 90-х годов Академический симфонический оркестр Крымской филармонии был приглашен на гастроли в Баден-Баден, и все средства, собранные здесь от проведения концертов (имевших, кстати, большой успех), были переданы в фонд этого музыкального учреждения.
Кроме того, баденцы на протяжении двух десятков лет регулярно собирали 20-тонные гуманитарные грузы, которые направлялись в Ялту.
Герхард и Ута Эль.
Жители немецкого города-курорта по инициативе супругов Эль взяли шефство над ялтинским детским домом. За счет благотворительных пожертвований из Германии в здании приюта провели капитальный ремонт, для нужд учреждения был куплен микроавтобус. Параллельно с этими преобразованиями Герхард Эль и его коллеги по сообществу городов-побратимов занимались поиском приемных семей для воспитанников ялтинского детдома. Трое из них нашли новых родителей в немецком городе Хайдельберг, над остальными ребятами взяли опекунство семьи на территории России и Украины. Еще меценаты из Баден-Бадена помогли оборудовать в Ялте небольшое медицинское учреждение для молодых и несовершеннолетних мам.
В поле зрения баденцев попали и проблемы малообеспеченных пожилых жителей крымского города. Когда Герхарду Элю стало известно, что многие из ялтинских стариков не имеют средств для покупки очков или слуховых аппаратов, он «бросил клич» среди баденских аптек, магазинов оптики и домов престарелых. Таким образом, около ста бабушек и дедушек Ялты получили столь необходимые им очки и слуховые аппараты. Сейчас на очереди проект по созданию в Ялте Терапевтического центра для детей-инвалидов от 2 до 18 лет. На эти цели спонсоры из Баден-Бадена уже собрали более 13 тысяч евро. Но пока этой суммы все еще недостаточно для начала строительства такого учреждения. Кроме всего прочего при содействии Герхарда и Уты Эль были налажены контакты между Ялтинской гимназией им. А. П. Чехова и Баден-Баденской гимназией им. Рихарда Вагнера, между баденской музыкальной школой им. Клары Шуманн и Ялтинской детской музыкальной школой им. А. Спендиарова, которой, кстати, отсюда был передан и комплект музыкальных инструментов. Плюс ко всему этому в Ялте действует «Клуб друзей Баден-Бадена», а еще две школы с немецким уклоном, и всякий раз, приезжая в Ялту, супруги Эль посещают открытые уроки немецкого языка в них. Кстати, оба они — учителя с многолетней педагогической практикой. Более того, Герхард Эль на протяжении многих лет был директором начальной школы Винценти в Баден-Бадене.
На вопрос, что сподвигло развернуть такую активную благотворительную деятельность в Ялте, Герхард Эль отвечает: «Еще во время моей первой поездки в Ялту в 1991 году, сразу после крушения СССР, я видел там стольких людей, оказавшихся в очень затруднительном, отчаянном положении. Как верующий христианин, я не мог остаться равнодушным к бедствиям этих людей. Тем более я по себе знаю, что такое лишения и бедственное положение, ведь мои детство и юность пришлись на годы Второй мировой войны…» А супруга господина Эля Ута дает свой ответ на этот вопрос: «Моя готовность способствовать партнерству между Ялтой и Баден-Баденом — это не просто солидарность с деятельностью мужа, это уже стало моей внутренней потребностью. Мою любовь к жителям Ялты, среди которых у нас теперь так много друзей, уже невозможно вычеркнуть из моей жизни. Этот фактор в какой-то мере определяет не только наше с мужем настоящее, но и будущее».
Супруги Эль постоянно поддерживают связь с ялтинцами посредством Интернета. «Особенно часто мы контактировали с ними весной 2014 года, во время всем известных территориальных и политических преобразований, — вспоминает Герхард Эль». И все, с кем мы общались на тему присоединения Крыма к России, высказывались только «за». Могу свидетельствовать как очевидец: люди там действительно счастливы, что теперь они россияне. Как мне рассказывали сами жители Ялты, все эти годы, пока Крым принадлежал Украине, русские, проживавшие на территории этого полуострова, чувствовали себя людьми второго сорта…»
Герхард и Ута Эль уверены, что партнерство Ялты и Баден-Бадена можно считать неполитическим средством, служащим как налаживанию взаимопониманию между народами, так и развитию немецко-российских отношений. «Ведь главную роль играет не сама политика, а личные контакты между людьми, — подытоживает господин Эль. — Мне кажется, что сегодня европейские политики выбрали не совсем верную стратегию в отношении России. Эта страна связана с Германией многовековыми историческими отношениями в различных областях, и нам нужно прикладывать все усилия, чтобы налаживать диалог между нашими двумя странами».
Диана Ревазова.
Фото Урсулы Бехтольд-Ноймайер (Ursula Bechtold-Hörmeyer).
