Русско-немецкий интернет-журнал inter-focus.de Русско-немецкий информационно-аналитический и литературно-художественный журнал
Связанные статьи
Профессиональное обучение в Нижней Саксонии
Профессиональная подготовка в Германии преимущественно осуществляется в так называемой дуальной форме. Дуальная форма обучения сочетает обучение на производстве, с одной стороны, и в профессиональной школе — с другой.
То есть учащиеся в течение всего периода обучения занимаютсяв 2-х учебных местах: на предприятии и в профессиональной школе. При этом занятия могут быть организованы по блоковому принципу (Blockunterricht) или же быть совмещёнными (Teilzeitunterricht). При блоковом принципе один значительный отрезок учебного времени (продолжительностью в недели или месяцы) учащиеся проводят в профессиональной школе, а следующий, также продолжительный, — на производстве. «Teilzeitunterricht» предполагает чередование занятий в школе и на производстве в течение недели. Например: три — четыре дня в неделю – в школе, один — два дня в неделю – на производстве.
Правовым основанием деятельности профессиональной школы в Нижней Саксонии является земельный школьный закон.
Профессиональная школа (Berufsschule)
В «Berufsschule» ученики и ученицы обучаются выбранным профессиям, как правило, в специальных отраслевых классах. Занятия по родственным специальностям могут проводиться также и совместно. Обучающиеся редким профессиям, когда полноценный по численности класс сформировать не удаётся, могут объединяться в так называемые отраслевые классы, включающие учащихся из разных школ и даже из разных федеральных земель. В этом случае обучение возможно только в блоковой форме.
Профессиональная школа для начинающих (Berufseinstiegsschule)
Эта форма обучения охватывает год начальной профессиональной подготовки (Berufsvorbereitungsjahr (BVJ)) и классы начальной профессиональный подготовки (Berufseinstiegsklasse (BEK)). На переднем плане обучения в «BVJ» находится индивидуальное содействие каждому учащемуся в части решения тех задач, которые стоят лично перед ним. Целью обучения в «BEK», наряду с профессиональной ориентацией, является также получение свидетельства об окончании общеобразовательной школы «Hauptschule» или же улучшение результатов предыдущего обучения в «Hauptschule».
Год начальной профессиональной подготовки (Berufsvorbereitungsjahr (BVJ))
«BVJ» – это профессиональная школа с продолжительностью обучения в один год. Ученики и ученицы получают здесь особенную (индивидуальную) поддержку с целью подготовки их к поступлению в профессиональную школу или подготовки к профессиональному обучению на производстве, а также к возможному трудоустройству. «BVJ» должен облегчить учащимся выход в трудовую жизнь и предложить целенаправленную помощь в их профессиональной ориентации. Поэтому, кроме общеобразовательных дисциплин, здесь особое место уделяется ознакомлению с профессиями. В рамках занятий в «BVJ» возможно также получение свидетельства об окончании общеобразовательной школы «Hauptschule». « BVJ» – особая форма обучения, которая была введена специально для переселенцев, а также иностранцев.
Ученики из семей переселенцев и иностранцев могут посещать «BVJ», если из-за недостающих знаний немецкого языка они не имеют возможности поступить в школу профессионального обучения или приступить к обучению на производстве. Таким образом, занятия в « BVJ» преимущественно служат задаче изучения немецкого языка, а также подготовке к получению образования в профессиональной школе или обучению профессии на производстве.
Классы начальной профессиональный подготовки (Berufseinstiegsklasse (BEK)).
Обучение в «BEK» предусмотрено для учеников и учениц, которые уже завершили обучение в школе средней ступени 1 (Sekundarbereich I) , но не получили свидетельств об окончании общеобразовательной школы «Hauptschule», или же получили низкие итоговые оценки, что стало препятствием к поступлению в выбранную ими профессиональную школу. Основными предметами в «BEK» являются немецкий язык, математика, а также предметы, ориентированные на приобретение профессии. В отличие от «BVJ», классы начальной профессиональной подготовки (BEK) ориентированы на стандарты 9-го класса общеобразовательной школы «Hauptschule». Здесь предусматривается получение выпускниками свидетельств об окончании Hauptschule». Занятия по профессиональной ориентации концентрируются на задаче дать учащимся наиболее полное представление о возможных профессиях с целью их подготовки к дальнейшему обучению в профессиональных школах или учебных центрах на производстве.
Профессиональная специальная школа (Berufsfachschule)
Профессиональная специальная школа (Berufsfachschule) может быть одногодичной (Einjährige Berufsfachschule), двухгодичной (Zweijährige Berufsfachschule) и профессионально квалифицирующей (Berufsqualifizierende Berufsfachschule).
Одногодичная профессиональная специальная школа (Einjährige Berufsfachschule)
Обучение в одногодичной профессиональной специальной школе (Einjährige Berufsfachschule) предлагается тем, кто успешно окончил «Hauptschule», а также выпускникам «Realschule», которые в силу тех или иных причин не получили иного места обучения. Целью обучения в «Einjährige Berufsfachschule» является получение базового профессионального образования по следующим специальностям:
— Сельское хозяйство.
— Строительная техника.
— Химия, физика и биология.
— Печатная техника и техника средств массовой информации.
— Электротехника.
— Автомобильная техника.
— Оформление помещений.
— Флористика.
— Садоводство.
— Гастрономия.
— Домашнее хозяйство и уход.
— Деревообрабатывающая техника.
— Личная гигиена.
— Производство пищевых продуктов.
— Металлообрабатывающая техника.
— Техника в текстильной промышленности, изготовление одежды.
— Экономика.
В свидетельстве об окончании годичной профессиональной школы указывается специальность, по которой осуществлялось обучение и, соответственно, были получены теоретические, а также практические знания и навыки. После успешного окончания одногодичной профессиональной школы имеется возможность поступить на второй год обучения и, таким образом, получить по завершении полного курса обучения свидетельство об окончании двухгодичной профессиональной школы.
Двухгодичная профессиональная специальная школа (Zweijährige Berufsfachschule)
Успешно окончившие двухгодичную профессиональную специальную школу (Zweijährige Berufsfachschule) получают также свидетельства об окончании общеобразовательной реальной школы (Sekundarabschluss I – Realschulabschluss), то есть школы более высокой (чем «Hauptschule») ступени, свидетельства об окончании которой получают выпускники «Einjährige Berufsfachschule». При условии достижения высоких учебных результатов выпускникам «Zweijährige Berufsfachschule» выдаются так называемые расширенные свидетельства об окончании реальной школы (Erweiterten Sekundarabschluss I). Это повышает их шансы получить учебные места на наиболее популярные профессии, пользующиеся высоким спросом на рынке труда.
Обучение в «Zweijährige Berufsfachschule» проводится по следующим направлениям:
— Сельское хозяйство.
— Питание, домашнее хозяйство и уход.
— Техника.
— Экономика.
— Социальная педагогика.
Для поступления на первый год обучения по специальности «Социальная педагогика» требуется свидетельство об окончании школы (Hauptschule) со средним баллом не ниже 3,0. На остальные специальности двухгодичной профессиональной школы сразу на второй год обучения могут приниматься те, кто завершили обучение в годичной профессиональной школе со средним баллом не ниже 3,0.
(Продолжение следует.)
