Русско-немецкий интернет-журнал inter-focus.de Русско-немецкий информационно-аналитический и литературно-художественный журнал
Связанные статьи
Александр Бермас, руководитель театральной группы «Здесь и Сейчас!», созданной и поддерживаемой Senioren Service города Ганновер, рассказывает о своем театре.
Замечательный актёрский состав, мастера режиссуры, видеоанимации, художественного оформления, хореографии, преданность театру и готовность показать своё искусство публике.
Театральное искусство – зрелищный вид искусства, подразумевающий образное осмысление действительности. В нём мы видим слияние литературы, музыки, хореографии, вокала и хорового пения, способствующих отражению жизненных перипетий, конфликтов, характеров, а также тех или иных идей, волнующих общество.
Для нас театр – это место, где мы можем раскрыть и продемонстрировать свои таланты, для нас он альтернатива унынию, одиночеству и стрессам.
Наш театр – это радость общения, восполнение положительных эмоций, подкреплённых признанием друзей в коллективном творчестве, ради успеха у зрителей. Иными словами – это жизнь здесь и сейчас!
Мы не изолируемся от общества, в котором живём, мы идём ему навстречу, мы хотим быть понятными для общества, потому что музыка и песни, танцы и эмоции понятны любому зрителю, на каком бы языке ни говорили артисты.
Сегодня наша театральная группа занята постановкой пьесы по мотивам произведения всемирно признанного писателя Николая Гоголя. Называется она «Сон перед Рождеством».
Красочные события двухсотлетней давности, происходящие в украинском селе, в свойственном мистическом Гоголю стиле, предстают перед зрителем через воображение нашего современника.
Кроме этого, нам не чужды малые театральные формы в виде современных театральных миниатюр. А также концертные номера в вокальном, поэтическом и танцевальном жанрах, которые мы хотим представить публике.
Краткое содержание пьесы.
Пьеса под названием «Сон перед Рождеством» написана по мотивам повести всемирно признанного писателя и драматурга Николая Гоголя*.
При этом, следуя мистическому стилю Гоголя, в пьесе перед зрителем, как бы в воображении нашего современника, чудесным образом предстают красочные события двухсотлетней давности, происходившие во время рождественских праздников в украинском селе, сопровождавшиеся песнями и хороводами.
А между тем, наш современник «явившийся из будущего» следит за перипетиями влюблённого в девушку молодого человека, кузнеца из этого же села. Капризная красавица Оксана, дочь состоятельного жителя села, в которую влюблен кузнец, сначала не приняла всерьёз его чувства, в которых он ей признался. Она легкомысленно подразнивала его, а её подруги были с ней заодно.
В то же самое время в селе происходили странные дела – мать кузнеца, которая прослыла колдуньей, была любовницей самого чёрта. Вместе с ним она украла с неба все звёзды и месяц, а потом чёрт вызвал обильный снегопад. Радостные от содеянного ими, они собрались было провести весёлую ночь в её доме.
Но из-за темноты и снегопада некоторые жители села заблудились. То же случилось и с воздыхателями колдуньи – дьяком из местной церкви и отцом красавицы Оксаны. Они один за другим пожаловали к колдунье в дом. Перепуганная колдунья прятала всех своих ухажёров в мешки. А тем временем домой вернулся её сын кузнец.
Расстроенный поведением красавицы Оксаны и её абсурдным требованием добыть ей туфли, которые носит сама царица, кузнец заставляет чёрта, которого он обнаружил в мешке, везти себя к царице. Кузнец решился на это, поверив, что только тогда Оксана захочет стать его женой.
Человек, который явно не похож на жителей того украинского села и который наблюдал за всеми перипетиями, на самом же деле был бизнесменом из современной Европы, направлявшийся по делам на другой конец земли. Однако по воле случая его самолёт сделал вынужденную посадку в одном из аэропортов Украины.
В тот момент, когда кузнец взобрался на чёрта, чтобы лететь в столицу, бизнесмен успел ухватить чёрта за хвост и, таким образом, они все вместе оказались во дворце царицы, которая удовлетворила просьбу кузнеца, подарив ему свои туфли для Оксаны.
Кузнец возвращается к себе в село и женится на Оксане.
А что же наш бизнесмен? Он вдруг слышит настойчивый голос служащей аэропорта, которая объявляет посадку на его рейс.
О да, это, несомненно, был сон! Хотя чудеса на этом не заканчиваются. В скором времени, по приглашению бизнесмена, кузнец и его жена прибывают в Европу. Здесь их ждёт новая жизнь.
Так был ли это на самом деле сон?
Автор сценария: А. Бермас, январь 2020 г.
*Гоголь родился в Украине в начале XIX века. Как литератор он обрёл известность ещё в молодые годы. Однако за острую критику коррумпированного чиновничества царской России он подвергся притеснениям от властей. В результате Гоголь покидает родину. Он много путешествует по Европе, надолго осеlftn в Германии – жил в Берлине, Баден-Бадене, во Франкфурте и Дрездене, где продолжил работать над своими произведениями.
Александр Бермас (Ганновер)
Фото предоставлено автором.
