Русско-немецкий интернет-журнал inter-focus.de Русско-немецкий информационно-аналитический и литературно-художественный журнал
Связанные статьи
Жуткая родня за океаном
Феномен фантомных собак хорошо знаком и в Новом Свете. В странах Центральной Америки – это демонический пес-оборотень Эль Кадехо или просто кадехо. А точнее, это даже два пса. Один – черный. И он плохой. А второй – белый и… Нет, не пушистый! Хотя… может, и пушистый, но главное, что он просто хороший. По меньшей мере в большинстве случаев.
Соответственно и «обязанности» у них диаметрально противоположные. Белый кадехо оберегает одиноких полуночных путниц. Или может, к примеру, проводить до дома какого пьянчужку. Тем более, когда тому грозит быть ограбленным, а то, не дай бог, и вовсе убитым. Не следует бояться белого кадехо и детям.
Единственное, что всем, кого решил сопроводить странный белый пес, следует знать, так это то, что к нему ни в коем случае нельзя поворачиваться спиной. Как и не стоит испытывать судьбу и пытаться заговорить с призраком. В обоих случаях человек может лишиться рассудка. А попросту — сойти с ума. Во всяком случае, так утверждается в фольклоре сальвадорцев и гватемальцев.
Странные эти псы еще и потому, что странно выглядят! У них козьи или оленьи копыта, а на голове ольеньи же рожки (забегая вперед скажу, что этой детали не найти на изображениях ниже!). Кроме того, у них красные (иногда фиолетовые), горящие в темноте дьявольским огнем глаза и резкий, похожий на козий, запах. Это, кстати, первое что чувствует человек, прежде, чем видит одного из двух призрачных псов. И еще одна особенность! Чем дальше кадехо от человека, тем больше шума он производит…
Впервые на почтовых марках региона кадехо появился в 1992 году. В серии из четырех филателистических новинок на тему белизского фольклора. Следует признать, что это не самое интересное из известных изображений призрака. Видимо потому, что картинки для той серии рисовали дети. Но, может быть, именно это и есть самый точный «портрет» белого кадехо! Белизским мальчишкам и девчонкам, наверняка ведь, виднее!
Рис. 1 Белиз 1992 г. – Кадехо на детском рисунке, похоже, прогоняет прочь от населенного пункта некоего злого призрака в виде закованного в цепи скелета.
А в 2012 году оказались портретированы уже оба варианта этого ночного призрака. На почтовой марке из Сальвадора тогда тоже «материализовался» белый кадехо.
Рис. 2 – На почтовой марке Сальвадора (2012) белый кадехо сопровождает ночного путника, охраняя его покой.
А в оформлении блока из Коста-Рики (пусть и несколько мультяшно) — появился черный. Который, право слово, более похож на копытного волка, нежели на пса. Но зато здесь можно видеть и те причиндалы, в честь которых привидение получило свое занятное прозвище. А именно цепь! Ибо, как предполагают те, кто разбирается в этимологии испанских слов, «кадехо» вроде как происходит от «кадена». Что и означает «цепь». То есть, кадехо – это, как бы, цепной пес.
Рис. 3 – Черный кадехо в оформлении филателистического блока из Коста-Рики (2012).
В отличие от белого кадехо — неисправимого вегетарианца, питающегося исключительно цветами, растущими по склонам вулканов, черный кадехо не брезгует и человечинкой. Особенно же он любит лакомиться новорожденными младенцами.
Черного кадехо нельзя убить. Даже освященной серебряной пулей. Отогнать его от несчастной жертвы может только белый кадехо.
У кадехо и обычной собаки может быть жизнеспособное потомство. Такие гибриды тоже опасны для людей. Однако, когда такой выродок нападает на человека, то он его не кусает, а… толкает мордой! И тогда бедолага сходит с ума. Поэтому в некоторых странах Латинской Америки по отношению к душевнобольным людям можно услышать «к нему прикоснулся кадехо».
Кстати в отличии от призрачного родителя, отпрыска кадехо можно легко уничтожить. И тогда мертвый гибрид сгнивает прямо на глазах, оставляя после себя на земле «пятно зла». Знающие люди говорят, что в том месте уже больше никогда ничто не будет расти.
Появление кодехо в мире людей объясняют преданиями, корни которых, вероятно, уходят в глубокую старину. Когда на землях Гватемалы и Сальвадора хозяйничали майя. Наиболее распространена история о двух братьях, проклятых неким магом за какие-то там проступки. А самой интересной — лично для меня — является та, где говорится о пареньке, который, чтобы отвадить отца от регулярных посещений питейных заведений, пугал его по дороге домой жуткими завываниями и звоном цепей. За что и был наказан божественным провидением.
Существуют различные варианты легенд с участием кадехо. Например, в Сальвадоре верят, что кадехо – это оборотень. Он может прикинуться человеком и вместе с настоящими людьми тусить в придорожной пивнухе. Вот только с каждой новой кружкой (или стаканом) хмельного зелья он все больше и больше превращается в лохматого демонического пса!..
Канадский вервольф
Пожалуй одно из самых интересных изображений призрачного пса украсило почтовую марку Канады 1990 года из серии «Мифы и легенды».
Рис. 4 – Жуткий образ на канадской марке 1990 года.
Художник здорово ввел потустороннего зверя в сюжет рисунка, подметив его полупрозрачность. Иными словами — созерцателя не оставляет ощущение, что он может смотреть сквозь чудище. И при этом видеть, например, борозды, оставленные сельхозтехникой на перепаханом поле. Правда, не совсем понятно, наблюдаем ли мы фантом в момент его материализации в нашем мире или за несколько мгновений до его полного исчезновения. Ну, да это неважно.
А вот что по-настоящему заслуживает внимания, так это «характеристика», данная существу в левом верхнем углу. Потому как там значится, что перед нами – вервольф! Или луп-гару, как этих страшных и опасных нежитей называли в средневековой Франции…
Но вервольфы – это отдельная тема. И здесь я не планирую в нее углубляться. У нас еще будет время побеседовать об этих чудных и одновременно жутких созданиях в одном из последующих материалов.
Рис. 5 – Волкодлак – вервольф в славянской мифологии на почтовой марке из Словении 2009 года.
Рис. 6 – Почтовый блок «Вервольф vs Единорог» (в действительности это марки из серии «Мистические существа»), выпущенный в 2014 году от имени Либерии.
Судя по всему, на канадской почтовой марке представлен так называемый Квебекский Оборотень. По вине которого жители Квебека остерегаются лишний раз покидать свои дома «в ночное время, когда силы зла властвуют безраздельно»*.
Занятно, что его появление связывают с действительно странной историей, датированной 1968 годом. Будто бы некие дети, играя на кладбище (непривычное место для игр, не правда ли?), «заметили странное существо возле разломленной наполовину могильной плиты… создание находилось там три дня… а потом исчезло».
Странным мне здесь кажется буквально все. Но в первую очередь то, что об оборотне в этом, впоследствии, наверняка, неоднократно измененном «свидетельском показании», не сказано ни слова.
Впрочем, что касается Квебекского Оборотня, то многие будто бы слышали его душераздерающий вой. Однако в подобных заверениях пусть лучше разбираются специалисты, способные различить «душераздирающие» завывания такого мистического существа как вервольф и, например, одичавшей собаки. Я же себя к таковы, увы, не отношу.
И все же мне кажется, что канадская марка 1990 года при более детальном ее рассмотрении может поведать нам куда больше интересного. Я ведь неспроста упомянул частичную «прозрачность» изображенного там чудища (которое, кстати, и опять же на мой взгляд, больше похоже все-таки на собаку, нежели на волка). За волками-оборотнями, вроде, впредь не замечалось таких способностей. Они либо представали перед людьми во всей своей красе, либо вовсе не запаривались на эту тему.
А вот прозрачность (отсюда и призрачность!) все же больше присуща уже знакомым нам фантомам псов. В связи с чем не побоюсь сделать провокационный вывод, что художник, рисовавший эскиз почтовой марки, не только знал, что вера в оборотней была завезена в Канаду европейскими переселенцами (скорее всего из Франции или Германии), которые были прекрасно осведомлены как насчет человеко-волков, так и призрачных псов. Но и слышал какие-то истории о канадских привидениях в образе страшных черных собак. Иначе бы он, вероятнее всего, изобразил своего Квебекского Оборотня подстать тому, что появился в канадской филателии семью годами позже.
Рис. 7 – Волк-оборотень из Квебека на канадском знаке почтовой оплаты 1997 года из серии «Сверхъестественное».
Как вам такое предположение?
* Цитата из письма одного из Баскервилей своим потомкам в совестком кинофильме «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей» (1981).
(Продолжение следует.)
