Старт // Новые статьи // Культура // Литература (страница 5)

Литература

Шушана Абрамова: горско-еврейский Чуковский.

https://stmegi.com/gorskie_evrei/posts/83743/shushana-abramova-gorsko-evreyskiy-chukovskiy/ — оригинал статьи. Недавно израильский центр поддержки горско-еврейской культуры Sholumi выпустил долгожданную детскую книжку: стихотворение Корнея Чуковского «Муха-Цокотуха» в переводе на джуури Шушаны Абрамовой. Уроженка Баку Шушана — член Союза писателей Израиля — выходцев с Кавказа. В прошлом наша героиня окончила педагогический техникум, а после репатриации на историческую родину …

Читать далее »

О войне и не только. Памяти Вадима Викторовича Ковды (Ганновер-Москва) /10.09.1936 – 02.10.2020/

Памяти Вадима Викторовича Ковды (Ганновер-Москва) /10.09.1936 – 02.10.2020/ О войне и не только* ПАМЯТИ ДОКТОРА ЯНУША КОРЧАКА Среди самых священных историй я не помню священной такой. Доктор Корчак, Вы шли в крематорий, чтобы детский продлился покой?.. Но сиял ли тогда в поднебесье строгий глаз средь литой синевы? Ведь Христос-то, он …

Читать далее »

Время.

Наша юбилейная встреча выпускников закончилась теми же словами, что и начиналась: — А помнишь, помнишь, помнишь… Мы высыпали из ресторана на свежий воздух с шумом и хохотом, как когда-то выбегали на переменках во двор школы. Пришло время объятий и расставаний. Попрощавшись, мы ещё долго оборачивались и махали друг другу вслед. …

Читать далее »

Семён Гаврилов: размышления о простом и вечном.

На прошлой неделе на нашем сайте была опубликована статья о недавно вышедшей в свет книге классика горско-еврейской литературы Михаила Гаврилова. Примерно в то же время из печати вышел сборник произведений его сына, известного поэта, прозаика, автора философских притч и сказок, члена Федерации союзов писателей Израиля Семёна Гаврилова. Стоит отметить, что …

Читать далее »

НИНЕЛЬ.

Нина была лучшей в своём классе с первого дня учёбы: аккуратная, трудолюбивая, ответственная. Учителя души в ней не чаяли, знали – всегда правильно и с желанием выполнит любое, даже самое трудное поручение. И одноклассники тянулись к ней без всякой зависти, верили – всегда поможет в нужную минуту и словом, и …

Читать далее »

ПЕРЕВОДЫ* /Перевёл с немецкого Виталий Шнайдер/

РАЙНЕР МАРИЯ РИЛЬКЕ Rainer Maria Rilke (1875 — 1926) В МОРГЕ Они лежат, чернеют многоточьем и равнодушно ожидают знака, что с этим холодом их свяжет прочно и примирит друг с другом в царстве мрака; иначе здесь финала вовсе нет. И что за имя найдено в карманах у них шпиком? Досады …

Читать далее »

Гроссмейстер юмора – МИХАИЛ СЛУЦКИЙ.

«Гроссмейстер юмора» – вряд ли таким званием обладает кто-нибудь из шахматных чемпионов или мастеров эстрады. А вот Михаила Слуцкого, с лёгкой руки газеты «Московский комсомолец», называют именно так. И есть за что. Его отличает особая, ни на кого не похожая манера ведения любой программы с искромётными стихотворными импровизациями. При этом, …

Читать далее »

Михаил Аранов: «Корабль плывёт», «Голуби летят», а мысли – парят…

Его книги издаются в России, проза и поэзия публикуется в журналах России, США и в нескольких стран Европы. На литературных конкурсах и фестивалях его произведения регулярно входят в число лауреатов. Еще в детстве ему сказали, что он станет писателем, но его первые книги вышли в свет только после шестидесяти лет. …

Читать далее »

ФАНТАСТИЧЕСКИЕ МИРЫ ПИСАТЕЛЯ ОЛЕГА ЛАДЫЖЕНСКОГО.

ФАНТАСТИЧЕСКИЕ МИРЫ ПИСАТЕЛЯ ОЛЕГА ЛАДЫЖЕНСКОГО. — Олег, многим известно выражение, что все мы –родом из детства, которое откладывает сильнейший отпечаток на всю нашу дальнейшую жизнь. Какой была у вас эта золотая пора юности и взросления? Родился я в марте 1963-го года, в городе Харькове, где и живу по сей день. …

Читать далее »

Рассказ Марка Харитонова

Наш герой — Марк Харитонов, известный писатель, эссеист, поэт, переводчик, первый лауреат русской Букеровской премии, он родился в 1937 г  в Житомире, в семье служащих. В 1960 окончил историко-филологический факультет МГПИ. Работал учителем, ответственным секретарем в многотиражной газете, редактором в издательстве. С 1969 года свободный литератор, зарабатывал в основном переводами. …

Читать далее »
Яндекс.Метрика