Литература

В Ганновере после выступления одна женщина, купившая мою книжку, подходит и говорит: — Спасибо вам большое, я так люблю стихи, и книжку вашу купила, вот читать только боюсь. — Почему? — Да сейчас ведь чего только не напишут!

«Скучный город» – как говорил Карл Маркс, но поскольку отношение к этому философу в последнее время изменилось, мы теперь можем не принимать во внимание его устаревшее высказывание, а вспомнить, что сказал наш современник и житель нашего города Вадим Викторович Ковда: «…культурная жизнь в нашем городе бьет ключом!»

Это теперь я знаю, что Владимир Каминер – своего рода уникум современной немецкой литературы, ведь, пожалуй, ни одному другому писателю иностранного происхождения не удалось в Германии добиться такой популярности среди читающей публики. А тогда, в марте 2012-го, впервые увидев по телевизору рекламу на тот момент только вышедшего на экраны фильма …

Похоже, Юльку он привёл сюда целоваться. Место было пустынное, романтичное: на плоском листе искусственной гавани жёлтыми ёлочками лежали огоньки обступивших её небоскрёбов. Тускло поблёскивали ещё тёплые перила набережной, за ними, чуть снизу, чернела вода. Жара спадала, угоняемая ленивым ветерком Персидского залива.

Случайно познакомились в торговом центре с супружеской парой средних лет. Они недавно переехали в Колорадо из Калифорнии. Работают в этом же торговом центре, она — в магазине, он — охранником. Ей в Колорадо не нравится — скучно. Он спрашивает:

Выход каждой его новой книги сопровождается лавиной критики. Ругают его за перекручивание фактов и сомнительные теории. Даже спустя тридцать лет не перестают называть предателем, добавляя к списку изъянов «алкоголизм и неуравновешенную психику». И тем не менее… Его книги издают и покупают. Виктор Суворов — это человек-загадка.

Нашему немецко-русскому литературному объединению «Паром / Die Fähre» исполнилось 10 лет. Ниже мы публикуем небольшую подборку поэтических произведений наших авторов.

На днях Энн Эпплбаум вручили Cundill Prize — самую престижную в мире премию за историческую книгу. Награду американская журналистка и публицист получила за «Железный занавес», в котором отвечает на вопрос, каким образом Советский Союз сумел ввести коммунистическую диктатуру в существенно отличающихся от себя странах, используя одни и те же методы. …

* * *В детстве мне сутулитьсяМама запрещала,И Тверская улицаВся по швам трещала,  

* * *Чего я стою здесь,                       в чужой стране,не зная языка ее и нравов,здесь издревле царящих?                       Свет в окнесоседнем гаснет. Горькая отравасомнений разъедает душу мне.